1. The only prohibitions were eye gouging, scratching, and biting.

Luật chỉ cấm móc mắt, cào, và cắn.

2. I'll gouge out your motherfucking eye.

Tôi sẽ móc đôi mắt khốn kiếp của cậu.

3. She had taken a pair of scissors and gouged her eyes out.

Cô ấy đã tự khoét mắt mình bằng một cái kéo mà cô ta mang theo.

4. In fact , in some places there were deep gouges where whole pieces were missing .

Thực vậy , ở vài chỗ có nhiều mảng tim bị khoét sâu mà không có mảng khác lấp lại .

5. I've got to go gouge the eyes out of Miss Blow-hard's head.

Ta còn phải đi móc đôi mắt của Tiểu thư cứng đầu đó.

6. The carpenter’s bow lathe (8) and gouge (9) were used for cutting and shaping spindles.

Cái tiện tay của thợ mộc (8) và cái đục lỗ (9) dùng để cắt và tạo hình những thanh gỗ.

7. The kunai is commonly associated with the ninja, who used it to gouge holes in walls.

Kunai thường liên quan đến các ninja và được họ dùng để đục khoét lỗ trên tường.

8. When funding for the project was threatened, he is said to have gouged out his own eyes to show his piety and sincerity.

Theo truyền thuyết, khi nguồn tài trợ cho công trình bị đe dọa, ông đã tự khoét mắt để tỏ lòng mộ đạo và sự ngay thẳng của mình.

9. If any of his officials looked at him in a gazing manner, he would gouge out their eyes.

Nếu bất kỳ quan lại nào đó nhìn ông chằm chằm, ông sẽ khoét mắt họ ra.

10. Seeking information about the military operations, Japanese soldiers brutally tortured Tsukanova, having gouged out her eyes and cut her with knives before burying her mutilated body.

Nhằm tìm kiếm thông tin về các hoạt động quân sự, binh lính Nhật đã tra tấn tàn bạo Tsukanova, đã khoét mắt và cắt bằng dao trước khi chôn vùi cơ thể bị cắt xén.

11. Shang, in anger, gouged out the eyes of the government workers who were on duty and hung them upside down, while arresting all in the city who were capable of writing poetry, putting some 3,000 of them to death.

Thượng Nhượng tức giận, đã khoét mắt các đầy tớ làm việc tại tỉnh và cho treo ngược họ, trong khi bắt tất cả những người có khả năng làm thơ trong thành, sát hại khoảng 3.000 người trong số họ.

12. The Lonely Planet Guidebook on Vietnam explains: “As [the dragon] ran towards the coast, its flailing tail gouged out valleys and crevasses; as it plunged into the sea, the areas dug up by the tail became filled with water, leaving only bits of high land visible.”

Sách The Lonely Planet Guidebook on Vietnam giảng giải: “Khi [con rồng] chạy về phía bờ biển, cái đuôi nó ngúc ngắc, đào khoét nên các thung lũng và chỗ nứt; khi nó phóng mình xuống biển thì nước tràn vào những vùng đất trũng do đuôi nó đào lên, chỉ để lại những mảnh đất cao nhô lên trên mặt nước”.